§dw¼ÞÜ¢ ÈßùE è¼dÄÏÞdÄ......

·tVÕ·ÞÈJßæa ÎÞÈÕøâÉJßW, ÈßÄcÏìÕÈJßæaÏᢠÕßÈÏJßæaÏᢠdÉÄàµÎÞÏ, ÎÜÏÞ{ßµ{áæ¿ ÙãÆÏJá¿ßMßæa ÍÞ·ÎÞÏ ÈNáæ¿ ¥Èá·ãÙàÄ·ÞϵX ÎÜÏÞ{JÈßÎÏáU µØÕáÎáIᢠ¼âÌÏᢠÇøߺîáíí §çMÞÝᢠè¼dÄÏÞdÄ Äá¿øáKá; ÈÞÜá ÆÖÞÌíÆBZAá çÖ×Õá¢.

ÎÜÏÞ{Jßæa §dw¼ÞÜÕᢠµVÃÞ¿µ øÞ·Jßæa ·Þ¢ÍàøcÕᢠÈßùE ÎÝÕßÜïá ÕßøßÏßAáKÄᢠµÞJá çÜÞµJßæa ®ÜïÞ çµÞÃáµ{ßÜᢠ¦øÞǵV µÞJßøßAáKá_ÎÈTßæa Ä¢ÌáøáÕßæÈ æÄÞGáøßÏÞ¿áK ¯ÝáØbøB{ᢠÄÝáµßÏáÃVJßÏ ÕÖcØáwøÎÞÏ ¦ØÞdwØ¢·àÄ ÕV×JßW ÜÏߺîáíí ÈßVÕãÄß çÈ¿ÞX. ÎÞdLßµÖµíÄßÏáU ¦ ÈÞÕßXÄáOßWÈßKáÄæK çÎ{Õᢠآ·àÄÄø¢·Õᢠ§dw¼ÞÜæJ æÕÜïáK ÎÞÏÞ¼ÞÜÎÞÏß dÉÕÙßAáKá. ¥çMÞZ ÈàI µÞJßøßMßæa ³VNµZ ¥çÌÞÇ ÎÈTßW ÎùÏáKá; Ø¢·àÄçdÉÎßµZAá ØÞÏâ¼cçεáK ØáøÍßÜ ÈßÎß×BZ.

ÈáµøÞJ çÄÈßæÈAÞZ ÎÞÇáøcçÎùßÏ øÞ·ØáÇÏáæ¿ ¥ÈÖbø dÉÍÞÉâøÎÞÃßÄí. Ø¢·àÄ ÄÉØcÏáæ¿ ÉøεÞ×íÀ dÉÞÉßºî ·tVÕæa ØbøÜÏdÉÕÞÙ¢ ÄÞ{, ÈÞÆ, Øbø, ÜÏB{áæ¿ Ø¢·ÎØíÅÞÈ¢. ÖÞØídÄàÏ Ø¢·àÄJßæa ÕÞÄßÜáµZ ØÞÇÞøÃAÞøÈá ÄáùKáæµÞ¿áJ ÈÞÕßX-ÄáOí µVÃÞ¿µøÞ·JßW ØÉíÄØbøB{áæ¿ µÜÕùÏÞÃá µÞGáKÄí; ÎÜÏÞ{ßÏáæ¿ ÕødÉØÞÆÎÞÏ çÏÖáÆÞØßæa è¼dÄÏÞdÄÏáæ¿ ¦ø¢ÍÕá¢.

ÎáMçJÝá ÕV×¢ ÎáOí ²øá ÖßÖáÆßÈJßW ÙøàdÖà µáùßºî ¦ ÄÉØcÏíAí ÉáøØíµÞøB{áæ¿ µâOÞø¢ ÄæKÏÞÃá µÜÞØbÞƵøáæ¿ Ø¢ÍÞÕÈ _ ÕßÕßÇ Ø¢ØíÅÞÈ ¥ÕÞVÁáµZ, çÆÖàÏ ¥ÕÞVÁáµZ, ¼ÈµàÏ ¥ÕÞVÁáµZ, dµßGßµí ¥ÕÞVÁáµZ, ÉÆíÎdÖà, çÁÞµí¿çùxí... ÍÞøÄJßæa ¥ÎâÜcÈßÇßÏÞÏ çÏÖáÆÞØßÈá 'ÍÞøÄøy¢" ºÞVçJI ØÎÏ¢ ®çK µÝßEßçÜï ®æKÞøá ØçwÙ¢ ÎÞdÄ¢. ¨ ÕV×æJ Îßµºî ·ÞϵÈáU ÎáMJÞùÞÏßøJßWÉø¢ ®Xd¿ßµ{ßW ÎáMJÏîÞÏßøJß æÄÞHâæxÞXÉÄᢠçÏÖáÆÞØßæÈÏÞÃá ÈßVçÆÖߺîÄí. ·ÞÈ·tVÕÈí ®ÄßøÞ{ßµ{ßæºîK ØÄc¢ ¯µµÃíÀÎÞÏ æÄøæE¿áMßÜâæ¿ ÕàIᢠÎÜÏÞ{ßµZ ¥øAßGáùMߺîá.

-'ÈÜïÄC"(1950) ®K ØßÈßÎÏßW ÉÞ¿ßÏ ÉßÄÞÕí ¥·ØíxßX ç¼ÞØËßæa µÞWMÞ¿áµZ ÉßLá¿VK çÏÖáÆÞØí, ØíçÈÙÎÏßÏÞÏ ÎÞÄÞÕí ®ÜßØÌJßæa ¦ÖßVÕÞÆçJÞæ¿ Äá¿AÎßGÄí Ø¢ØíÅÞÈ ÏáÕ¼çÈÞrÕJßÜâæ¿ÏÞÃí. 1958 æÜ øIÞ¢ Ø¢ØíÅÞÈ ØíµâZ ÏáÕ¼çÈÞrÕ çÕÆßÏßW ¥KáÕæø ¦øᢠçµGßGßÜïÞJdÄ ÎÞÇáøcçÎùßÏ ÖÌíÆJßW 'ÎÞÎÕÄá dÖà ØøØbÄß" ®K µàVJÈ¢ ÙßçwÞ{øÞ·JßW ÉÞ¿ß ØÆØcøáæ¿ÏᢠÕßÇßµVJÞA{áæ¿ÏᢠÎÈ¢ µÕVKí ²KÞ¢ ØNÞÈ¢ ÕÞBßÏ ÉJÞ¢ µïÞØí ÕßÆcÞVjß, ÈÞÜá ÆÖÞÌíÆBZAá çÖ×¢, §Kᢠ²KÞ¢ ØNÞÈBZ ÄæK ÕÞBßAâGáKá. ÎÜÏÞ{ÎÈØßæa ÄOáøáÕßæÈ æÄÞGáøßÏÞ¿ßæAÞIí ¥Äßæa ¦ÇßÉÄc¢ ÈßÜÈßVJáKá. ÉáÄßÏ µÞØxáµZ §ùBáçOÞZ '·ÞÈ·tVÕæa" ·ÞÈBZ ©æIKá ÉùEÞW-æµÞºîáµáGßµZAá çÉÞÜᢠ¥ùßÏÞ¢ ¥ÄßW ¦øÞÃá ÉÞ¿ßÏßøßAáKæÄKí.

·ÞÈ øºÏßÄÞAZAᢠ·ÞÈØ¢ÕßÇÞϵVAᢠÜÍßAáK ¥ÕÞVÁáµ{áæ¿ ÉßKßÜᢠ²øá ÎÞÏßµ ¸¿µÎáIí_ çÏÖáÆÞØßæa §dw¼ÞÜ¢ ÈßùE ØbøÎÞÇáøß. Ø¢·àļí¾VAá ÈßÄcèºÄÈcÕᢠ·ÞÈøºÏßÄÞA{áæ¿ ÄâÜßµÏíAí ¥ÈÖbøÄbÕᢠÜÍßAáKÄá ØÞdwØáwøÎÞÏ ¦ ÖÌíÆJßÜâæ¿ÏÞÃí. ÕÞAáµZAá ¼zØÞËÜcÕᢠçÕæùBá ÈßKáÎÕßÜï. ¯ÄáÄø¢ ·ÞÈÎÞÏÞÜᢠ¥ÄßæÜ ¥føBZAᢠÕÞAáµZAᢠÎÞdLßµ-ØíÉVÖç뵧 çdÖÞÄÞA{áÎÞÏß ÄXÎÏàÍÞÕ ÖµíÄß çÈ¿ÞÈáU ¥ÄáÜc-µÝßÕí ¦ ÈÞÕßXÄáOßÈáæIKáUÄÞÃí ¥ÄßÈá dÉÇÞÈ µÞøâ. ÕÖcØáwøÎÞÏ ¦ ·tVÕØbø¢ ØÉíÄØbøB{ÞW ÈæN æÄÞGáÃVJß, ÙãÆÏæÈÞOøBZ ÄÝáµßÎÞxß ÈNáæ¿ ÆßÈBZ ØÞdwØOâVÃÎÞAáKá; ÎÜÏÞ{ÎÈTßæa ÜÙøßÏÞAáKá. 'ÉùÏâ ÈßX ·ÞÈJßW ÈáµøÞJ çÄÈßæa ÎÇáøßÎ ®BæÈ ÕKá", 'øÞÇ ÄX çdÉÎçJÞ¿ÞçÃÞ" ®Kà ·ÞÈBZ ¥çgÙJßÈá-çÕIß øºßºîÄÞçÃÞæÏKá ºßÜçMÞZ çÄÞKá¢.

ØεÞÜßµÈᢠdÉØßi ®ÝáJáµÞøÈáÎÞÏ ÏâØËÜß çµçºîøß, ¥çgÙJßæa '³VÎÏíAá ÄÞçÜÞÜßAÞX" ®K µÕßÄÞØÎÞÙÞøJßÜáU 'çÏÖáÆÞØí" ®K µÕßÄÏßW,

''ÈÞÆMÞWA¿ÜázÅߺîá ¼·Æà_

ÖX ÄK ÉàÏâ×ÎÞÏß,

çÕÆçJXæÄ{ß çÉÞÜáùKá ÕÝßÏá¢

ØÞøØbÄØcwÎÞÏí,

ç¶ÆMÞ¿áµZ ÉÞ¿ßÈàAß ÄßÎßø¢

çÉÞAß dɵÞÖßAáÎÞ_

ÙïÞÆæMÞXÄßøß çÏÖáÆÞØí

ÍÕßµçε߿ÞÕâ ÈàÃÞZ ÍÕÞX!""

®Ká æºÞÜïßÏÄßW-¥ÄßÖçÏÞµíÄß ²GᢠÄæKÏßæÜïKáUÄá ÉøÎØÄcÎÞÃí. ²øá ·ÞÈøºÏßÄÞÕí ØεÞÜßµÈÞÏ ²øá ·Þϵæa ·á÷ÃBZ µÕßÄÏßÜâæ¿ ÕVÃßAáKÄí ²øáÉçf, §ÄÞÆcÎÞÏßGÞÕÞ¢!

ØbL¢ ÉßÄÞÕßæa µÞWMÞ¿áµZ ÉßLá¿VK çÏÖáÆÞØßæa ÖÌíÆÎÞÇáøß ¥¿áJ ÄÜÎáùÏᢠ¦ØbÆßAÃæÎK ¨Öbçøºí»ÏÞÕÞ¢ εÈÞÏ Õß¼Ïí çÏÖáÆÞØßæÈ ¥Èád·ÙߺîßøßAáKÄí. ÉßÄÞÕßæa ØbøÜÏÕᢠÍÞÕÍ¢·ßÏᢠÖÌíÆÖáißÏᢠ¥çÄ ¥{ÕßW εÈᢠÜÍߺîßGáIí. çÏÖáÆÞØí ¦Æc-µÞÜB{ßW ¦ÜÉߺî 'æºÞGÎáÄW ºá¿ÜÕæø", 'µÝßE Ø¢ÍÕBZ", 'ÙãÆÏÎáøáµß" Äá¿BßÏ ·ÞÈB{ßæÜ ÖÌíÆÕᢠÉÄßæÈGáµÞøÈÞÏ Õß¼Ïí çÏÖáÆÞØßæa ÖÌíÆÕᢠÄNßW çÕVÄßøßAÞÈÞÕßÜï. '¦ÕÃßæMÞXÉáÜøß"ÏßæÜ '³ÃJMæÈÝáKUá¢", 'ØíçÈÙÞVºîÈ"ÏßæÜ 'dÉÞVÅÈçϵâ çÎÞÆÎÞÏß", 'ÄßøáçÕÞÃèAÈàG"JßæÜ 'ºwÈÕ{ÏßG èµæµÞIá Èà" ®Kà ·ÞÈBZ ÎÜÏÞ{ÎÈTßæa Ø¢·àÄ-ÈßVÕãÄßÏáæ¿ ÍÞÕß ¦ §{¢µøB{ßW ØáøfßÄÎÞæÃKá æÄ{ßÏßAáKá.

'ÉßæKÏᢠÉßæKÏᢠ¦çøÞ µßÈÞÕßæa É¿ßµ¿æKJáK ÉÆÈßØbÈÕáÎÞÏß" 'ÎßÝßµ{ßW µáùáµáK dÉÃÏÎÞ¢ dÉÞÕßæa ºßùµ¿ßçÏÞæ¿" 'çÉøùßÏÞæJÞøá æÈÞOøÕᢠçÉùß" 'ÉÞÕÎÞÎà ÉÞGáµÞøæa dÉÞÃdÉßÏÏÞ¢ µ{ßçJÞÝßçÏÞ¿í" 'ºßÜïßG ÕÞÄßÜßW ÕKá ÈßWAÞçÎÞ" ®Ká ÏÞºßAáK çdÉηÞϵX'-øÞεÅ", 'ÕÞÄßW ÄáùAâ µÞÜçÎ", '²øáçÈøæÎCßÜá¢", 'ÆVÖÈ¢ ÈWµçà ÎßÖßÙÞçÏ" ®Kà ·ÞÈBZ ¦ÜÉßAáçOÞZ ͵íÄßÏáæ¿ ÉøcÞÏÎÞµáKá. 'ºwÈ çÜÉØá·t"Õᢠ'æÉÞKøEÞÃ"Õᢠºâ¿ß '¥FáÈßÜMLÜßGí" 'µÈcµÎÞøáæ¿ ÈÞÃÕᢠµIí" 'ºÞøáÄçÏÞæ¿" ÎÜÏÞ{ÎÈTßæÈ ÄçÜÞ¿áçOÞZ ª×íÎ{ÕßµÞøBæ{ ©ÃVJáK ÈNáæ¿ ·tVÕX 'µ{ßÕà¿áùBßÏçÜïÞ", 'dÉßÏضà çÉÞÏßÕøâ", 'Øtc æµÞ{áJßÏ ºwȺîßÄÏßW ", 'dÉçÆÞ×µáCá΢" ®Kà ·ÞÈB{á ÎÞÏß µHàVAÏJßæÜJßAáKá. '¥¿ßºîBá  ÉâØÞÏß", 'µßÈÞÕßæa ÕøOJí", 'µáKßMâÈßùÎáU", 'µã×íÃÞ Èà ÕøáçÎÞ", '¾ÞæÈÞøá çÆÞÌß" ®Kà ·ÞÈBZ ÙÞØcøØÎáÃVJáçOÞZ'-ÙøßÎáø{àøÕ¢", 'ÈwÌÞÜ¢", 'Ø¢·àÄçÎ", 'fàøØÞ·ø", 'ÈÞÆdÌÙíÎJßX", 'ÉÞÆØíÎøÃ", 'ÙßçwÞ{øÞ·ÞVdÆÈÞÏß", 'ø¸áÕ¢ÖÉçÄ", 'ØÄc¢ ÖßÕ¢ Øáwø¢", 'µÞGßæÜ ÉÞÝíÎá{¢", 'µøáÃÞµøßÖßÕµÞÎØáwøß" Äá¿BßÏ ·ÞÈBZ ÈæN §dw¼ÞÜJßÈ¿ßÎÏÞAß çÆÕçÜÞµæJJßAáKá.

'¦ùÞ¢ ÄOáøÞÈß"æÜ 'ÙøßÎáø{àøÕ¢" Ø¢·àÄÕߺîÕ¢ÄæK Øã×í¿ßºîá. çÕùÞøÞÜᢠ¥dÉÞÉcÎÞÏ ÕßÇJßW ÖbÞØçµÞÖ-dÄÞÃßæÏ ¥Äßæa ÉøεÞ×íÀÏßæÜJßAáK ÈàI ÈßÎß×BZ ÈßùE ¨ ·ÞÈJßÜâæ¿ Ø¢·àÄÉàÀJßæa ÉøÎÞÇßµÞøÕᢠ¥çgÙ¢ ¯æx¿áJáµÝßEá. øÕàdwæa ÖµíÄßÎJÞÏ Ø¢·àÄJßÈá ÎÞxáµâGÞX çÏÖáÆÞØßæa ÖÌíÆÎÞÇáøßÏáæ¿ ØbøøÞ·ÆàÉíÄßAá ÎÞdÄçÎ dÉÞÉíÄßÏáUá ®K ØÄc¢ æÄ{ßÏßAáµÏᢠæºÏîáKá.

·áøáÕÞÏâøOÜ¢ ÄàµJßÈÖߺîçMÞZ ¥OÜÈ¿ÏßÜßøáKá µçºîøß È¿Jß ÉáÈøáiÞøÃJßÈá ØÙÞÏߺî ÎÙÞX, Äæa ·áøáÕÞÏ æºèOÏáæ¿ ®H»ÞÏÞºßdÄ¢ dÖàºßdÄÞ ¦VGí·ÞÜùßAá Ø¢ÍÞÕÈ æºÏíÄ ÎÙÞÈáÍÞÕX, çµø{JßÜÞÆcÎÞÏß æùçAÞVÁß¹í ØíxáÁßçÏÞ ØíÅÞÉߺî ÉøßÕVJµX, Ø¢·àÄÕßÆcÞVjßµZAá ØíçµÞ{V×ßMí ¯VæM¿áJßÏ µÞøáÃcÕÞX, ØbL¢ ·ÞÈB{áæ¿ ÎÞØíÎøÖµíÄß æµÞIá çÜÞµJßæa ®ÜïÞ çµÞÃáµ{ßÜáÎáU çµÞ¿ßAÃAßÈá ¼ÈBZAí, dÉçÄcµßºîá ÎÜÏÞ{ßµZAí, ¦ÈwÞÈáÍâÄßµZ ɵøáK ·ÞÈ·tVÕX ²KÞ¢ ØíÅÞÈJßÈáçÕIß ÎrøÎßæÜïKá ÕKçMÞZ §{¢dÉÞÏJßWçÉÞÜᢠØíµâZÎrøB{ßWÈßKá ÎÞùßÈßWçAIß ÕK ·ÞÈçµÞµßÜ¢; ÈÞÈÞ ¼ÞÄßÎÄØíÅæø Äæa ͵íÄß-·ÞÈB{ßÜâæ¿ ²øá 'æÉÞKøEÞÃ"JßW çµÞVJßÃAÞX µÝßÕáU ÎÞdLßµX...¥BæÈ ®dÄÈÞZ ÉùEÞÜᢠÄàøÞJ ·á÷ÃB{áæ¿ µÜÕùÏÞÃí 'ÈNáæ¿ µÞÃæMG èÆÕ¢!" æºèOÏáæ¿ ¼z¢æµÞIá ÉáÃc¢ çÈ¿ßÏ çµÞGÞÏß d·ÞÎJßW Ø¢·àÄ ØdÎÞGÞÏ ¥çgÙJßæa dÉÄßÎ ©ÏVJÞX ÎáX µæºî¿áAáKÄᢠçÕæùÏÞøáÎÜï. ²ÞçøÞ ÕÞAᢠØÄcÎÞæÃCßWçÉÞÜá¢, ºßÜçMÞZ ÉáµÝíJÜÞæÃKá çÄÞKÞ¢. Éçf, ¥Äá ÉøÞÎVÖßAáKÄí ¦æøÏÞæÃKá µÞÃáçOÞZ ¦ Ø¢ÖÏ¢ ÉÞç¿ ÎùÏáKá.

-§dw¼ÞÜæJÏᢠÉßKßÜÞAáK Ø¢·àÄÜÙøßÏáæ¿ ÎÞÏÞ¼ÞÜJßÜâæ¿ ÎÜÏÞ{ßµ{áæ¿ ÙãÆÏ¢ µÕVæK¿áJí ¥Õøáæ¿ ÈßÄc¼àÕßÄJßæa ÍÞ·ÎÞÏßJàVK ÎÞdLßµÈÞÃí çÏÖáÆÞØí. ¥çgÙJßæa Õß¼ÏJßÈá dÉÇÞÈ µÞøâ ÕV×BZ çÉÞÜᢠÎBçÜWMßAÞJ ¦øÞÇÈçÏÞæ¿ 'ÉâÎᶠÕÞÄßWAW ØíçÈÙ¢ æºÞøßÏáK "¥ÄáÜc' dÉÍ"ÏÞæÃKÄßW Ø¢ÖÏÎßÜï; èÆÕÞÈád·Ù¢ §ÄßæÈÜïÞÎáÉøßÏá¢. 'ÎxáUÕV ÈâùáÉÞGáÉÞ¿áçOÞZ-çÏÖáÆÞØí ²øá ÉÞGáÉÞ¿ßÏÞW ÎÄß" ®Ká ÉùÏáKÄí ®dÄçÏÞ ÄÕà çµGßøßAáKá; dÉçÄcµßߺîáíí ²øá Ø¢·àÄ-ÕßÆbÞÈßWÈßKí.

æºèO èÕÆcÈÞÅ ÍÞ·ÕÄV æÉÞKÞ¿ÏÃßÏߺî dÉßÏ Öß×cX ·áøáÕßæa ÈßÄcÞÈád·ÙçJÞæ¿ ©KÄ ÉÆB{ßæÜJß AÝßEá. ·áøáÕßæÈAÞZ ²øáÉ¿ß ÎáXÉßæÜJßçÏÞ ®æKÞøá ØçwÙ¢ ÎÞdÄ¢. æºèOÏáæ¿ µÞÜ¢ÎáÄW ®ÜïÞÕøáæ¿ÏᢠÈÞÕßÜáU '§ÈßÏÞøí" ®K çºÞÆcJßæa ©Jø¢ 'ɵW çÉÞæÜ ØíÉ×í¿ÎÞæÃKÄßW Ø¢ÖÏÎßÜï. ÎÜÏÞ{ßÏÞÏ æºèO èÕÆcÈÞÅ ÍÞ·ÕÄøáæ¿ ÉßX·ÞÎßÏÞÏß, ÎÜÏÞ{ ÎHßæa ÎÃÕᢠÎÜÏÞ{Jßæa §dw¼ÞÜÕᢠµVÃÞ¿µøÞ·Jßæa ·Þ¢ÍàøcÕᢠÎÞdLßµ ØíÉVÖÕáÎáU ÈNáæ¿ dÉßÏCøÈÞÏ çÏÖáÆÞØÜïÞæÄ ÉßæKÏÞøí? ÕßGáÕàÝíºÏíAá ØíÅÞÈÎßÜïÞJ ¦ ¼àÕßÄJßÈí, ¯ÝáØbøB{ᢠÄÝáµßÏáÃVJßÏ ¦ÈÞÕßX ÄáOßæÜ ÎÞÏÞ¼ÞÜJßÈí ²øßAÜᢠ²øá çÉÞùWçÉÞÜᢠ¯WAÞæÄ ØVçÕÖbøX ®æKçKAáÎÞÏß µÞJáØâfßAæGæÏKá dÉÞVjßAÞ¢.